-
1 luksus
m (G luksusu) 1. (komfort) luxury U- żyć/wypoczywać w luksusie to live/relax in luxury2. (przyjemność) extravagance C/U, luxury C/U- nie stać go było na luksus jeżdżenia taksówką do pracy he couldn’t afford the luxury of taking a taxi to work3. zw. pl (zbędna, droga rzecz) extravagance, luxury (item)- nie wszyscy mogą sobie pozwolić na takie luksusy not everybody can afford such extravagances a. luxuries* * ** * *miluxury; pozwolić sobie na luksus czegoś afford the luxury of sth; żyć w luksusie l. opływać w luksusy live in the lap of luxury.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > luksus
См. также в других словарях:
luksus — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. luksussie {{/stl 8}}{{stl 7}} warunki życia, przedmioty zaspokajające najbardziej wygórowane wymagania, najbardziej wybredny gust; przepych, zbytek, wystawność : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pozwolić sobie na jakiś … Langenscheidt Polski wyjaśnień
opływać w dostatki — {{/stl 13}}{{stl 7}} żyć w luksusie, dostatnio, wygodnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rodziny prominentów opływające w dostatki. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
luksus — m IV, D. u, Ms. luksussie; lm M. y «warunki zapewniające komfortowe życie, przepych; przedmioty służące uprzyjemnianiu życia, zaspokajające wyszukany gust, czyjeś wygórowane wymagania, np. estetyczne; zbytek, komfort» Pozwolić sobie na luksus… … Słownik języka polskiego
gnuśnieć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIIa, gnuśniećeję, gnuśniećeje, gnuśniećniał, gnuśniećnieli {{/stl 8}}– zgnuśnieć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIa {{/stl 8}}{{stl 7}} stawać się gnuśnym, żyć bezczynnie, bezużytecznie, bez chęci do działania; trwonić czas… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zbytek — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. zbytektku {{/stl 8}}{{stl 7}} życie w zbędnym luksusie, posiadanie cennych, drogich rzeczy; wystawność, przepych, rozrzutność : {{/stl 7}}{{stl 10}}Otaczać się zbytkiem. żyć w zbytkach. {{/stl 10}}{{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień